Tenho conversado com alguns irmãos de como, nos últimos tempos, tenho guardado dois sentimentos em meu coração:

  1. Uma tremenda frustração por perceber que o fruto alcançado por nós não corresponde ao que cremos, e pregamos, e esperávamos;
  2. Uma incontida e teimosa esperança e confiança que os céus se movem em nosso socorro; que o Pai se compadece de nós, em nossa humilhação, e virá para perdoar nossos pecados, refazer nossa consciência e restaurar a nossa sorte!

 Sugiro que, primeiro, acessem o link e, então, acompanhem com a tradução.

Allors, nous allons étudier le français! — Então, vamos estudar francês!

Leçon un — Lição um:

Pardon, Seigneur,
Pardon pour notre orgueil, nos résistances ;
Viens enlever nos suffisances
Et chasser notre arrogance.

Pardon, Seigneur, pardon
Pour toutes nos pensées impures ;
Viens changer nos cœurs si durs,
Nos raisonnements obscurs.

Oh, relève-nous, nous sommes tombés si bas.
Oh, relève-nous, par ta grâce et ton pardon.
Aie pitié de nous, nous nous humilions devant toi


Pardon, Seigneur, pardon
Pour tant de paroles mauvaises ;
Viens adoucir nos mots, nos lèvres,
Et que nos querelles s'apaisent.

Pardon, Seigneur, pardon
De toujours garder rancune ;
Viens changer notre amertume,
Transformer notre attitude.

Ô relève-nous, nous sommes tombés si bas.
Ô relève-nous par ta grâce et ton pardon,
Aie pitié de nous, nous nous humilions devant toi.
Perdão, Senhor, perdão!
Por nosso orgulho, nossa resistência,
Vem retirar nossa suficiência
E "caçar" nossa arrogância.

Perdão, Senhor, perdão!
Por todos nossos pensamentos impuros,
Vem mudar nosso coração, muito duro,
Nossos raciocínios obscuros.

Ó, levanta-nos!
Nós estamos caídos, muito baixo.
Ó, levanta-nos, por Tua graça e Teu perdão,
Tenha piedade de nós,
Nós nos humilhamos diante de Ti!


Perdão, Senhor, perdão!
Por tantas palavras más.
Vem amaciar nossas palavras, nossos lábios,
E que nossas contendas se apazigúem.

Perdão, Senhor, perdão!
Por sempre guardar rancor.
Vem mudar nossa amargura,
Transformar nossa atitude.

Ó, levanta-nos!
Nós estamos caídos, muito baixo.
Ó, levanta-nos, por Tua graça e Teu perdão,
Tenha piedade de nós,
Nós nos humilhamos diante de Ti!

Ora, antes da Festa da Páscoa, sabendo Jesus que era chegada a sua hora de passar deste mundo para o Pai, tendo amado os seus que estavam no mundo, amou- os até ao fim. João 13:1

No amor de quem nunca desiste de nós!

Vanjo.

Quando o SENHOR restaurou a sorte de Sião, ficamos como quem sonha.

Então, a nossa boca se encheu de riso, e a nossa língua, de júbilo; então, entre as nações se dizia:Grandes coisas o SENHOR tem feito por eles.

Com efeito, grandes coisas fez o SENHOR por nós; por isso, estamos alegres.

Restaura, SENHOR, a nossa sorte, como as torrentes no Neguebe.

Os que com lágrimas semeiam com júbilo ceifarão. 6 Quem sai andando e chorando, enquanto semeia, voltará com júbilo, trazendo os seus feixes.
Salmos 126

 

Print Friendly, PDF & Email

Related Articles

Sobre o autor Veja todos os posts

Pela Manhã

Faze-me ouvir, pela manhã, da tua graça, pois em ti confio; mostra-me o caminho por onde devo andar, porque a ti elevo a minha alma. Salmos 143.8